用讲故事、说歌谣、猜谜语等方式教外语

http://www.hxytw.com 2013/3/6 1 阅读数:107558

  教语言时,通俗易懂的诗歌最便于记忆,所以我总是先教儿子一些诗歌,使儿子熟悉这种语言的感觉。掌握了一些基本要领后,我就要求儿子将学到的语言知识运用到日常生活中来。一般人都畏惧学习外语,学会六国语言,对他们来说需要花上一辈子的精力。

  儿子这么小的年纪,用这么短的时间就做到了,这里面有什么秘诀吗?其实并没有,只是我在教儿子外语的过程中总结出了一些经验。现在以拉丁语为例。要想学习语言,就离不开拉丁语,它是学生们的一项重要基本功,而且一旦学会拉丁语,学习法语、西班牙语、意大利语就会相对容易。但学生们差不多都讨厌拉丁语,在我看来,这是由于他们没有打下学习拉丁语的基础。针对这种情况,我认为有必要尽早开始给孩子打好学习拉丁语的基础。

  因此,在孩子的婴儿时期,我就开始教他拉丁语。看过前文的读者,一定认为我的说法前后矛盾,同时也奇怪我如何能够教一个躺在摇篮里,除了吃和睡什么也不懂的婴儿学习这么难的语言。其实很简单,就是让他听。由于婴儿善于用耳朵听,而不善于用眼睛看,所以我就利用他的听觉教他拉丁语c每当儿子睡醒以后情绪比较好的时候,我就用清晰而缓慢的语调给他朗诵维吉尔的《艾丽绮斯》。这是一部出色的叙事诗,也是一首极好的摇篮曲,儿子非常喜欢,每次都是听着诗就入睡了。

  正因如此,儿子学习拉丁语时感到很轻松,并且很快就能背诵《艾丽绮斯》。反观学校教授拉丁语的情况,确实存在一些弊病:学过拉丁语的人只能看书却不会说拉丁语。有一次,儿子同某位拉丁语教师交谈,结果那位教师一点都听不懂他说话,而儿子当时仅仅8岁而已。总之。学生们之所以讨厌拉丁语,可以说是学校用图表和规则教拉丁语的方法所导致的结果。

  这种机械的方法是应该得到批判的。我从不系统地教授语法,因为即使教给孩子语法,孩子也不会懂。当然,对大人来说,以语法为基础来学习外语是有效的,但是对孩子则必须采用“与其背莫若练”的方法。任何一个孩子都是用这样的方法学会了本国语言的。教语言时,通俗易懂的诗歌最便于记忆,所以我总是先教儿子一些诗歌,使儿子熟悉这种语言的感觉。掌握了一些基本要领后,我就要求儿子将学到的语言知识运用到日常生活中来。正在教哪种语言,我就在平日里用哪种语言与儿子谈话。儿子若是遇上不会说的地方,用德语跟我说话,我就不理他,逼他自己想出表述的方法。同时,我还要求他看相关的外文书,因为任何语言最精华的部分都在书里,要学好一种语言的最好办法,就是看懂该语言的图书。遇上不懂的单词时,我就让他自己去查字典,后来查字典的次数越来越少,就表明他已经掌握得越来越熟练了。此外,我还鼓励儿子与外国孩子通信,起初是和一些外国朋友的孩子,后来范围渐渐扩大。

  学习希腊语时,他开始给一个希腊孩子写信,不久,他就收到了从希腊寄来的回信,儿子高兴极了。从此,他对希腊这个国家兴趣渐浓,读了许多有关希腊的书。接着他又和意大利、英国的孩子通信了。他对这些国家也很感兴趣,还兴致勃勃地研究起他们的地理和风俗习惯。就在这一来一往的鸿雁传书中,儿子的外语水平突飞猛进。某一本小说,一般人读过一遍以后就往往不想再看了,但儿子却喜欢反复多次地听同一个故事。我抓住这一特点,在教外语时,让儿子用各种不同的语言去读同一个故事。

  比如,在读安徒生童话时,既让他用德语读,又让他用法语、意大利语、拉丁语、英语和希腊语读。这一方法非常有效,儿子将各种语言融会贯通,学习起来既轻松又快捷。要学好外语,弄清其词源大有裨益。为此,我让儿子从小就在词源上人手,并做了好几本笔记。比如为了记住某一个拉丁单词,我总让儿子去收集由此产生出了哪些现代词,并把这些词都记本子上。这样,他既学会了那个拉丁单词,又记住了由此派生的现代词,对语言发展变化的规律也可以有直观的认识,可谓一举多得。我要再次提醒父母们,孩子学习语言的天赋是惊人的,关键在于是否运用了最有效的教学方法。

  我认为最有效的办法是通过与孩子做游戏来促进他们学习。儿子刚刚学会英语,我就用13国语言教他说“您早”,学习方法也很有趣。我拿13个玩具娃娃代表13个国家,让儿子对着各种娃娃用各国的语言说“您早”,儿子很快就学会了。我还根据孩子爱玩好动的特点,利用各种游戏来学习语言,比如讲故事、说歌谣、猜谜语、比赛组词造句、编动作等。如此生动地学习,孩子怎么会学不好呢?

(编辑:爱动脑)

红星婴童网公众微信号

关于我们企业文化公司宣传服务范围宣传推广企业合作友情链接联系我们版权声明招聘信息RSS订阅专题首页

版权所有 红星婴童网【WWW.hxytw.com】CopyRight @ 2012-2017 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP备09082350号  
本站是专业提供婴儿用品招商儿童用品招商孕妇用品招商婴童店加盟孕婴童早教加盟孕婴童用品等其它名牌孕婴童及其相关产业的招商平台
本站只起到信息平台作用,不为交易经过负任何责任,请双方谨慎交易,以确保您的权益
任何单位及个人不得发布欺骗性产品信息 
电话:14700496243
  诚信网站     wlzp   网站信誉良好   zytz   315cxdw   sfdw